> Quelqu'un m'a parler de lister les entrées ODBC sur ma machine,

C'était moi....

> Comment est ce que je peux le faire?

Il y a des composants .Net prévus pour ça. Mais encore faut-il d'abord t'informer que ces sources de données existent, comme je te l'avais déjà dit.