Le message d'erreur est clair, tu as compilé Main.java alors que tu as dit ne pas vouloir le faire. Une compilation à l'insu de ton plein gré quoi
Or comme CoursDonne.java n'est pas encore compilé, CoursDonne.class n'existe pas et le compilateur la recherche et ne le trouve pas pour compiler Main.java