voici la partie de ma servlet

//	 affichage liste 
	    private void doListPersonnes(HttpServletRequest request,
	    HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
	    	request.setAttribute("Kpimscgos", service.getAll());
	    	 // affichage de la vue 

getServletContext() .getRequestDispatcher((String) params.get("urlList")).forward(request, response); }
avec service.getAll() dois me retourner une collection

ArrayList Kpim = new ArrayList();
..................
	 public Collection getAll() {
	 return Kpim;
	 }