Nous avons laissé Woz et Jobs sur le prototype Atari. Après le Cream Soda, Woz n’a jamais cessé de suivre les évolutions technologiques et l’apparition des premiers micro-ordinateurs. Un des défis de Woz était d’utiliser un téléviseur ou un écran terminal comme moniteur. La lecture d’articles dans Popular Mechanics incite Steve à se lancer dans la conception d’un terminal vidéo.