C'est une des nouveautés de Visual Studio : Dev Tunnels (ou plutôt Remote Tunnels). Cette fonction permet depuis Agents window (actuellement en préversion) de faire un accès distant des sessions agents depuis un navigateur, son téléphone ou un autre desktop. 

Explications sur le Remote Tunnels : https://code.visualstudio.com/docs/remote/tunnels

Vidéo