Malvoyants

Microsoft présente la version bêta de son application Seeing AI en français !

Soumis par fredericmazue le

A l’occasion de Vivatech, Microsoft présente la version bêta de Seeing AI en langue française, une application gratuite qui met Microsoft Cognitive Services, Cognitive Toolkit, Azure Machine Learning et Office Lens au service des personnes non-voyantes et malvoyantes.

Le projet Seeing AI a vu le jour en 2015 lors du OneWeek Hackathon de Microsoft, un événement annuel et international au cours duquel des milliers de salariés de Microsoft se rassemblent pour créer de nouveaux projets collaboratifs. Cette année-là, Saqib Shaikh, Software Engineer chez Microsoft, lui-même malvoyant, s’est associé à d’autres chercheurs et ingénieurs du monde entier dans le but d’exploiter le potentiel de la Computer Vision au bénéfice des personnes aveugles et malvoyantes. Ce travail d’équipe s’est concrétisé en 2017 lorsque Microsoft a officiellement lancé aux Etats-Unis une première version de l’application sur iOS.

Aujourd’hui, avant une disponibilité générale dans les prochains mois, la version française de l’application est testée dans les conditions réelles par les membres, non-voyants ou malvoyants de l’Association Valentin Haüy afin qu’ils puissent travailler à l’amélioration des fonctionnalités et s’assurer ainsi que l’application réponde au mieux aux attentes des 1,7 million de personnes atteintes d’un trouble de la vision qui vivent en France (Source : Fédération des aveugles de France).

Concrètement, Seeing AI narre l’environnement direct des personnes non-voyantes ou malvoyantes pour leur permettre de mieux l’appréhender. Ses fonctionnalités phares :

  • Lecture instantanée d'un texte visible sur l’appareil photo du téléphone, y compris en écriture manuscrite
  • Evaluation de la distance, du nombre de personnes, de leurs caractéristiques et expressions faciales
  • Programmation de reconnaissance faciale d'amis, famille et collègues
  • Identification d'un produit en fonction de son code-barres
  • Et bien d’autres fonctionnalités !

[video:https://www.youtube.com/watch?v=bqeQByqf_f8 autoplay:0]

Un anti-virus pour les malvoyants

Soumis par fredericmazue le

Avast Software propose une nouvelle mise à jour de son antivirus à destination des aveugles et déficients visuels. En utilisant la technologie de base du lecteur d’écran, ceux‐ci vont désormais pouvoir protéger leurs ordinateurs contre les virus et logiciels indésirables avec les trois versions d’avast! : Gratuite, Internet Security et Professionnelle.

Alors qu’aujourd’hui en France plus de 1,7 million de personnes souffrent d’une déficience visuelle, dont 61 000 aveugles complets (selon la dernière étude publiée par le Ministère de l’Emploi et la Solidarité), celles‐ci doivent recourir à des aides techniques adaptées pour accéder aux outils de la société de l’information comme Internet.

 

Une nouvelle version rendue possible grâce à de jeunes aveugles passionnés d’informatique.

Les diverses techniques permettant aux déficients visuels de lire à partir d’un ordinateur ne sont pas encore bien répandues. Celles qui leur permettent de protéger leurs ordinateurs le sont encore moins. Fort de ce constat, un groupe de déficients visuels passionné d’informatique issus du Centre TEREZA en République Tchèque1, a contacté AVAS SOFTWARE pour l’informer de l’absence d’une version accessible aux aveugles et déficients visuels.

Ondrej Vlcek, Directeur Technique d’AVAST SOFTWARE se souvient : "Ils se sont plaints que la version d’avast! 5.0 n’était pas compatible avec les lecteurs d'écran. Je leur ai dit que nous allions la corriger. Ce à quoi ils ont immédiatement répondu : donnez nous la version bêta pour que nous la testions !“

Grâce au lecteur d'écran – un logiciel pour les déficients visuels sous Windows, produit notamment par la société Freedom Scientific en partenariat avec Microsoft et connu sous le nom de JAWS ‐ le texte affiché sur écran est transformé en texte oral et braille, et permet d'interagir avec le système d'exploitation et les logiciels. Pour un aveugle, l’affichage simple d’avertissements de sécurité sur l’écran de son ordinateur n’a guère d’utilité. 1 Centre de soutien aux étudiants ayant une déficience visuelle de l'Université Technique Tchèque à Prague.

L’ouverture du logiciel antivirus aux handicapés visuels par Ondrej Vleck et son équipe ne s’est pas faite sans difficultés. "Le problème vient du fait que les lecteurs d'écran sont généralement axés sur les principales applications comme Excel, Word ou sur les lecteurs multimédias. S’il existe de nombreuses aides dans les menus pour ces applications, ce n’est hélas pas le cas pour les autres », raconte Radek Seifert, chef d'équipe du Centre TEREZA.

L’abondance des visuels dans de nombreux programmes complique le fonctionnement du lecteur d'écran. "Les graphismes sont un problème. Le mieux est lorsqu’un programme a des paramètres communs simples, sans javascripts ou objets en mouvement", déclare Radek Seifert avant d’ajouter: "Un lecteur d'écran est un programme complexe pour tous, pas seulement pour les non‐voyants. Il est parfois difficile à régler car il y a de très minces différences dans les réglages de lecture et ceux des distinctions entre les fenêtres. Cela dépend aussi souvent des connaissances informatiques de chaque utilisateur".

Cette nouvelle fonctionnalité d’avast ! n’aurait jamais pu voir le jour sans l’assistance du Centre TEREZA. "Pour les aveugles, l'ordinateur est une invention absolument fantastique. Et pour certains, en améliorer le fonctionnement est même une véritable passion ", explique Radek Seifert.

Site : http://www.avast.com

Prix ONCE de R&D : Un GPS pour aveugles et malvoyants

Soumis par fredericmazue le

Grand vainqueur du Prix ONCE de R&D 5ème édition: un GPS conçu pour les aveugles et le smalvoyants - Intitulé « SHINOBU ». Il permettra aux aveugles et malvoyants de choisir le meilleur itinéraire lors de leurs déplacements en ville, grâce à des informations communiquées vocalement via leur téléphone portable. De plus, tout au long de son trajet, l'utilisateur recevra des informations précises et spécialement adaptées sur les caractéristiques de l’itinéraire emprunté.

« SHINOBU » se compose d’un système de navigation GPS et fournit notamment des informations liées aux transports publics (train et bus). L’un des objectifs du système est en effet de rendre les transports publics plus accessibles aux aveugles et malvoyants.

Avec ce système, les personnes déficientes visuelles pourront se déplacer en ville de façon totalement autonome.

Le projet « SHINOBU » a notamment pour objectif de montrer que les nouvelles technologies peuvent contribuer à surmonter les obstacles qui gênent le déplacement des personnes atteintes de déficience visuelle.